Company network of fire safety experts

Legal notice / CGU


This Site is published by the “COFLEC” company  (hereinafter referred to as “RESEAU DEF” or “Publishing Company”)

A simplified share company with a share capital of 22 360 Euros

7 Rue du Saule Trapu – 91300 – Massy

Registered in the Business Register of Evry under number 340 087 576

The Editor is Mrs. Vanessa Schlemm-Bodé



The Site is hosted by OVH, a simplified share company with a share capital of 10 000 000 €

RCS Roubaix – Tourcoing 424 761 419 00045

Registered address : 2 rue Kellermann 59100 Roubaix – France


Personal data protection

In accordance with the General Data Protection Regulation relative to personal data, our Privacy Policy has been modified: [lien en anglaise vers la politique de confidentialité]

Requests should be sent to :



The user is advised that during his visits to the site, cookies may be stored on his computer. A cookie is a text file that does not identify the user but is used to record information relating to his navigation on the site. The purpose of using these cookies is to conduct traffic analysis or audience measurements to improve the quality of the site.

The user can refuse the installation of these cookies by changing the parameters settings of his browser.


General terms of use of the Site

1. Introduction

The publishing company has posted this website (hereinafter the “Site”) to present its products and services as well as information and recommendations related to its business. Use of this Site implies that you agree to be bound by these terms and conditions (hereinafter “CGU”) and to comply with all applicable laws.

2. Information about products and services

The products and services presented to you do not constitute an offer for sale but a general presentation of the range of products and services distributed by the publisher of the Site or its subsidiaries. The publisher of the Site or its subsidiaries reserve the right to modify or correct the information contained in this Site regarding the products and services at any time and without notice.

3. Commercial Network

The products and services shown in this Site are distributed by a network of subsidiary distributors of the site publisher or by independent distributors. In all cases, these distributors are companies that have their own legal status and act on their own behalf, without any joint liability between them. Consequently, when you access the information, products and services offered by these distributors via a hypertext link, they are fully responsible for the information contained on their site.

4. Website or secure pages

Certain parts of this Site are secure, particularly the pages where you have to enter personal and confidential data (your access code for instance). This means that the data you pass on to the Site through these pages are encrypted between your browser and the Site’s server, and that only the Site can understand and record them. This way, your confidential information is safely transmitted.

5. Access and password management

The Site or some of its sections are available subject to an access code and password provided to you by the publisher of the Site. Access codes and passwords are confidential. You are responsible for the consequences of their use. It is your responsibility to take all appropriate measures to ensure the security and confidentiality of the access codes and passwords assigned to you. You agree to inform the publisher of the Site of any fraudulent use of your access code and / or password as soon as you become aware thereof. You may change the passwords initially assigned to you at any time via the Site. The number of attempts to access the Site or the secure section is limited. For security reasons, access to the Site or to the secure section is automatically denied after several erroneous access attempts. The publisher of the Site reserves the right to suspend your access to the Site in the event of fraudulent use or attempted fraudulent use of this access. In case of suspension of access, the publisher of the Site will inform you immediately.

6. Intellectual property rights

6.1. Copyright

All information or documents contained in the Site and all the elements created for the Site are either the property of the publisher of the Site or of its subsidiaries, or are subject to rights of use, reproduction and representation granted to the latter. Such information, documents or elements are subject to copyright laws as soon as they are made available to the public on this Site. Copies of the documents contained in this Site may be made for information purposes only and exclusively for a strictly private use. No license or right other than to visit the Site, is conferred to anybody with regard to the intellectual property rights. Reproduction of documents from the Site is authorized for the sole purpose of information for personal and private use: any reproduction and any use of copies made for other purposes is formally prohibited and subject to the formal prior authorization of the publisher of the Site. In any case, the authorized reproduction of the information contained in this Site should indicate the source and the appropriate property statement.

6.2 Distinctive signs

Unless otherwise stated, the corporate names, logos, products and brands mentioned in this Site are the property of the group that the publisher of the Site belongs to, of the publisher of the Site or its subsidiaries. They may not be used without the prior written permission of the publisher of the Site

7. Liability limitations

The information and recommendations (“Information”) available in this Site are offered to you in good faith. This Information is deemed accurate at the moment you read it. However, the publisher of the Site or its subsidiaries do not represent or guarantee the completeness and accuracy of such Information. You fully bear the risk associated with the credit you give such information. In no event shall the publisher of the Site or its subsidiaries be responsible for any damages that may result from the credit given to such Information, the use thereof or the use of a product to which it refers.

The publisher of the Site does not guarantee that the website operates without interruption and that the servers that provide access to it and / or the third-party sites for which hypertext links are shown do not contain any viruses. In addition, the publisher of the Site can in no way be held responsible for any loss of data or deterioration of the data of the user, especially in his private profile.

8. Updates of the terms of use of the website and applicable law

The publisher of the Site may update these terms of use of the Site at any time. Consequently, you are encouraged to regularly refer to the latest applicable terms of use of the Site. These terms of the Site are governed by French law and are within jurisdiction of French courts.

Join us !